Theo số liệu từ Tổng cục Hải quan, hàng hóa xuất khẩu sang Mỹ trong 4 tháng đầu năm 2016 đạt 11,45 tỷ USD, chiếm 21,6% trong tổng kim ngạch xuất khẩu của cả nước, tăng 15,8% so với cùng kỳ năm 2015.

Trong khi mặt hàng máy vi tính, sản phẩm điện tử và linh kiện chỉ đạt 820 triệu USD (giảm 4,8% so với cùng kỳ 2015) thì mặt hàng điện thoại các loại và linh kiện lại chứng kiến sự tăng trưởng nhảy vọt, đứng thứ 2 về giá trị xuất khẩu (chỉ sau dệt may) khi đạt 1,466 tỷ USD, chiếm 12,8% trong tổng kim ngạch xuất khẩu sang Mỹ, đạt mức tăng trưởng rất mạnh là 83,8% so với cùng kỳ năm 2015.

Với một số người, thuật toán này làm họ “khiếp đảm” khi độ tiếp cận của bài viết khá thấp. Họ khẳng định Facebook đã loại bỏ họ và ẩn họ khỏi bảng tin của bạn bè hay người theo dõi để buộc họ phải chạy quảng cáo. Song, đây không thực sự là những gì đang xảy ra.

Nếu đã dùng Facebook được vài năm, chắc chắn ai cũng có ít nhất cả trăm bạn bè và thích rất nhiều trang. Facebook muốn người dùng kết nối, họ chi hàng trăm triệu USD để tìm ra cách khiến người dùng quay lại bất kỳ thời điểm nào trong ngày. Hiển thị tin tức từ những người bạn cũ hay những trang chuyên lừa đảo “share bài viết này để trúng iPhone” không phải là cách Facebook làm.

Facebook xác định bạn xem gì như thế nào?

Như vậy, làm thế nào để Facebook biết nên hiển thị gì trên bảng tin của bạn? Theo những gì giải trích trên mục hỏi đáp của mạng xã hội:

"Các câu chuyện trên News Feed ảnh hưởng bởi kết nối và hoạt động của bạn trên Facebook. Điều đó giúp bạn nhìn thấy nhiều tin tức thú vị hơn từ những người bạn tương tác nhiều nhất. Số lượng bình luận và lượt thích một bài viết nhận được cũng như thể loại câu chuyện (chẳng hạn ảnh, video, cập nhật trạng thái) cũng ảnh hưởng đến sự xuất hiện trên News Feed”.

Nếu vẫn thấy chung chung, đây là câu trả lời của Facebook với Howtogeek: mỗi lần mở Facebook, thuật toán nhìn vào mọi nội dung có thể hiển thị. Mọi thứ mà bạn bè hay các trang bạn theo dõi đã đăng kể từ lần cuối bạn mở Facebook đều được gộp vào. Mỗi bài viết đều có “điểm số liên quan”, là tiêu chí để nền tảng đánh giá xem bạn có muốn dành thời gian xem nó, thích nó, bình luận hay chia sẻ nó hay không. Điểm số đối với mỗi người lại khác nhau. Facebook dùng những dấu hiệu này để tìm ra mối quan tâm thật sự.

Có hàng ngàn dấu hiệu ảnh hưởng đến điểm số kể trên nhưng quan trọng nhất là: ai là người đăng, loại nội dung nào, số lượng tương tác và thời điểm đăng.

Khi kết bạn với ai đó, thuật toán không biết đó có phải bạn thân nhất của bạn hay là một người lạ nào khác. Theo thời gian, khi bạn tương tác với họ nhiều hơn, Facebook biết được họ chính là người bạn quan tâm vì vậy bài viết của họ có điểm số cao hơn bài viết của ai đó bất kỳ.

Google vừa cập nhật hàng loạt tính năng mới cho bàn phím Gboard trên Android, bao gồm cả khả năng dịch Google Translate, dịch sang ngôn ngữ mong muốn theo thời gian thực. Nó được mở rộng dựa trên tính năng dịch Now on Tap năm 2016, cho phép người dùng nhấn giữ phím home để chuyển ngữ bất kỳ đoạn hội thoại nào.

Với nâng cấp lần này, thay vì gõ xong tin nhắn rồi mới dịch bằng Now on Tap, hoặc nhập cả đoạn văn bản vào ứng dụng Translate riêng, Gboard làm điều đó một cách tự động sau khi bạn nhấn vào biểu tượng Translate. Hộp Translate từ menu khởi động nhanh cũng hỗ trợ các đoạn văn bản cắt dán.