Giới thiệu du lịch Busan và dịch vụ du lịch cao cấp Hàn Quốc tại Hà Nội
Du khách hưởng nhiều trải nghiệm riêng và cao cấp khi lưu trú trong nhà cổ,ớithiệudulịchBusanvàdịchvụdulịchcaocấpHànQuốctạiHàNộtin the thao 247 các khách sạn cao cấp xây dựng mới theo kiến trúc cổ, thưởng thức món ăn truyền thống và các show diễn đặc sắc của các nghệ nhân, thăm quan bảo tàng, cung điện, mua sắm, nghỉ dưỡng và học thiền.
Bên lề Hội chợ Du lịch quốc tế VITM 2018, tối ngày 29/3/2018 tại Hà Nội đã diễn ra Hội thảo giới thiệu du lịch Busan và dịch vụ du lịch cao cấp Hàn Quốc. Sự kiện do Cục Xúc tiến du lịch Busan phối hợp với Văn phòng đại diện Tổng cục Du lịch Hàn Quốc (KTO) tại Việt Nam tổ chức.
Hội thảo được tổ chức nhằm giới thiệu những thế mạnh du lịch của thành phố Busan - thành phố lớn thứ 2 của Hàn Quốc và những dịch vụ du lịch cao cấp tại Hàn Quốc.
Phát biểu khai mạc hội thảo, ông Shim Jeong Bo- Cục trưởng Cục xúc tiến du lịch Busan khẳng định, Việt Nam là thị trường trọng điểm về du lịch đối với Hàn Quốc và TP.Busan. Theo thống kê, khách du lịch Việt Nam đến Hàn Quốc trong những năm qua ngày càng tăng. Năm 2017, khách Việt Nam đến Hàn Quốc đạt khoảng 300.000 lượt, trong đó có khoảng 88.000 lượt khách đến Busan, tăng 34,3% so với năm 2016.
Ông Shim Jeong Bo cho biết, giao lưu về kinh tế, du lịch giữa Việt Nam - Busan đang ngày càng phát triển bởi các hãng hàng không lớn của Việt Nam đều đang khai thác đường bay thẳng từ Hà Nội, Đà Nẵng, TP.HCM đến Busan. Trong năm 2018, sẽ diễn ra nhiều hoạt động quảng bá du lịch Busan tại Hà Nội và TP.HCM với các hoạt động đa dạng, mang đến cho du khách Việt Nam nhiều sản phẩm du lịch chất lượng hơn khi đến với Busan và Hàn Quốc.
Tại Hội thảo thiệu du lịch Busan và dịch vụ du lịch cao cấp Hàn Quốc, Cục xúc tiến du lịch Busan cùng các bên ký biên bản hợp tác “Thúc đẩy du lịch tới thành phố Busan”. |
Busan là thành phố cảng lớn của Hàn Quốc với hệ thống cơ sở hạ tầng và vật chất hiện đại. Sân bay quốc tế Busan kết nối thẳng với 40 thành phố khác nhau ở 12 nước, rất thuận tiện đi lại. Hệ thống cơ sở lưu trú đa dạng, từ bình dân đến cao cấp, phù hợp với từng đối tượng khách, trong đó hình thức lưu trú tại các đền chùa được nhiều du khách lựa chọn khi đến với thành phố xinh đẹp này.
Phố đi bộ Busan, quần thể cửa hàng thời trang các thương hiệu lớn trên thế giới |
Sản phẩm du lịch chính của TP.Busan là nghỉ dưỡng biển (phía Bắc và Đông); du lịch văn hóa, lịch sử, tâm linh (phía Tây và Nam). Đặc biệt, sản phẩm du lịch y tế, làm đẹp và chăm sóc sức khỏe rất phát triển tại Busan. Nơi đây có những con phố chuyên về bệnh viện, trung tâm thẩm mỹ cùng với các nhà hàng, cơ sở lưu trú phục vụ cho mục đích làm đẹp của khách du lịch. Hiện tại, Busan có 4.811 bệnh viện và trung tâm thẩm mỹ.
Với những du khách mong muốn được trải nghiệm những dịch vụ cao cấp tại Hàn Quốc, du khách sẽ có cơ hội lưu trú tại những ngôi nhà cổ, các khách sạn được xây dựng mới theo kiến trúc cổ hoặc những khách sạn cao cấp của các tập đoàn lớn, nổi tiếng. Ẩm thực thiên về những món ăn truyền thống có lợi cho sức khỏe tại những nhà hàng hiện đại. Địa điểm thăm quan rất phong phú với các bảo tàng, cung điện, thưởng thức các chương trình nghệ thuật văn hóa đặc sắc, các buổi biểu diễn của các nghệ nhân truyền thống, tham quan mua sắm tại các đường phố, trung tâm thương mại hiện đại, nghỉ dưỡng và học thiền tại đền chùa… Tất cả sẽ mang đến cho du khách những trải nghiệm riêng và cao cấp
Được biết, Cục xúc tiến du lịch Busan cũng tham gia gian hàng chung của Hàn Quốc tại Hội chợ Du lịch quốc tế VITM 2018. Tại đây có nhiều thông tin về du lịch theo nhiều chủ đề độc đáo như du lịch y tế và Lễ hội âm nhạc Busan One Festival quy tụ nhiều ngôi sao K-pop tên tuổi. Du khách có cơ hội trải nghiệm nhiều hoạt động thú vị ngay tại gian hàng quảng bá du lịch Busan như make-up theo phong cách Hàn Quốc, tư vấn về du lịch y tế - làm đẹp…
Q.Hiếu
(责任编辑:Ngoại Hạng Anh)
- Nhận định, soi kèo Rajasthan United vs Inter Kashi, 17h00 ngày 28/1: Xa nhà là thất vọng
- " alt="Elon Musk: “Chỉ cần 100 nhà máy Gigafactory là đủ cung cấp điện cho cả thế giới”" />Elon Musk: “Chỉ cần 100 nhà máy Gigafactory là đủ cung cấp điện cho cả thế giới”
- Chiếc ô tô cố vượt xe tải trên cao tốc bị mắc kẹt vào phía sau bên trái xe tải. Tài xế may mắn chỉ bị thương nhẹ sau khi cả người và xe bị kéo lê đi 6km trên cao tốc.
Được biết, chiếc Nissan Maxima màu đỏ bị kéo lê trên cao tốc sau khi cố vượt 1 xe tải hôm 19/4 trên cao tốc ở San Bernardino, bang California, Mỹ.
Play" alt="Ô tô bị kéo lê hơn 6km trên cao tốc" />Ô tô bị kéo lê hơn 6km trên cao tốc - Như GameSao đã thông tin tới độc giả, Faker đã chạm mốc 999 điểm hạ gụctrong suốt sự nghiệp thi đấu LMHTchuyên nghiệp của anh tính đến thời điểm hiện tại trong màu áo của SKT T1. Và cách đây ít giờ, Quỷ Vương Bất Tử đã chính thức vượt qua kỷ lục 1000 điểm hạ gục khi góp công lớn trong chiến thắng dễ dàng 2-0 trước MVP trong khuôn khổ Tuần 8 vòng bảng LCK Mùa Hè 2016.
Điểm hạ gục thứ 1000 của Faker đến từ pha xử lí giúp anh tiêu diệt được người đi rừng Beyond bên phía MVP vào phút 17 ở ván đầu tiên. Nếu như Bang là MVP của ván đấu đầu tiên, thì Faker hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu này khi sử dụng Viktor có KDA 8/0/8 ở ván đấu sau đó.
Chiến thắng này đem đến rất nhiều ý nghĩa cho cá nhân Faker cũng như nhà ĐKVĐ Hàn Quốc khi họ đang tạm thời vươn lên chiếm lĩnh vị trí đầu bảng do thi đấu nhiều hơn các đối thủ khác một trận.
Ở Tuần 9 kế tiếp, SKT sẽ lần lượt chạm trán với Samsung Galaxy (vào lúc 15g00 ngày 20/7) và đối thủ “kị dơ” Afreeca Freecs (vào lúc 12g00 ngày 23/7).
June_6th
" alt="[LCK Mùa Hè 2016] Faker ăn mừng điểm hạ gục thứ 1000 bằng chiến thắng giòn giã trước MVP" />[LCK Mùa Hè 2016] Faker ăn mừng điểm hạ gục thứ 1000 bằng chiến thắng giòn giã trước MVP - Siêu máy tính dự đoán Aston Villa vs West Ham, 23h30 ngày 26/1
- Nhận định, soi kèo Barca vs Valencia, 03h00 ngày 27/1: Qúa khó cho Bầy dơi
- [LCK Mùa Hè 2016] Đánh bại ROX, SKT khiến cuộc đua tranh chấp ngôi đầu bảng trở nên rất khó lường
- Steppy Pants
- [Đột Kích CFEL 2016] Cuộc chiến ân oán giữa các thế hệ huyền thoại Đột Kích
- Soi kèo phạt góc Western Sydney vs Auckland FC, 13h00 ngày 26/1: Chủ nhà lép vế
- Lốc xoáy phá nát kính, tiếng la hét kinh hoàng
- iPhone 7 màu xanh có tồn tại hay không?
- Vì sao gỡ video bị báo cáo trên Facebook tốn nhiều thời gian như vậy?
-
Nhận định, soi kèo Deportes Tolima vs Deportivo Pasto, 8h10 ngày 28/1: Đầu xuôi đuôi lọt
Phạm Xuân Hải - 27/01/2025 05:00 Nhận định bó ...[详细] -
Thú vị với tựa game mobile troll bạn bè cực nhộn
Một điểm mới mẻ của Powpew mà chưa từng xuất hiện ở các game khác đó là sự xuất hiện của hộp quà troll. Khi người chơi mở hộp quà này ra sẽ nhận được các vật phẩm có lợi như khổng lồ hoá, zombie hoá, siêu nhân hoá nhưng biết đâu đấy, hộp quà cũng có thể là một cú troll bất ngờ như bà già điên đuổi khiến người chơi không nhìn thấy chướng ngại vật mà phải phán đoán và phản xạ nhanh như gió để vượt qua màn troll đầy khó chịu. Để đạt điểm cao thì người chơi phải tính toán chính xác từng cú nhảy để lách giữa các chướng ngại vật dày đặc.
Một tính năng nữa cực thú vị và cực “gây ức chế” là người chơi sẽ bị chê “gà”, thậm chí là “ngu nè”,...khi bị thua. Hi vọng powpew sẽ không gây ra thiệt hại nào cho các khổ chủ như ném máy điện thoại vì quá điên.
Với các tính năng cap màn hình lập tức để chia sẻ lên Facebook và các mạng xã hội, game sẽ là một trò vui mới thách đấu giữa các nhóm bạn với nhau, hoặc là một cách để xả xì chét nếu các cô gái đang quá giận người yêu mà chưa thể ở cạnh để cấu véo chàng cho hả dạ… hãy biến bạn bè, người yêu, thậm chí cả đồng nghiệp của mình thành nhưng quái vật trong game, chắc chắn bạn sẽ có những giây phút cười thả ga và thổi bay mọi stress với game Powpew !
Chúng ta còn nhớ Flappy Bird đã từng là hiện tượng khiến Việt Nam có thể tự hào với bạn bè thế giới về một ngành công nghiệp game mobile đầy tiềm năng của nước nhà. Liệu Powpew với những trải nghiệm về hiệu ứng đầy thú vị và có phần “bức bối” có thể làm nên chuyện?
Noah
" alt="Thú vị với tựa game mobile troll bạn bè cực nhộn" /> ...[详细] -
VNPT tung ưu đãi “khủng” hút khách hàng khối Chính phủ và doanh nghiệp
VNPT VinaPhone cho biết, đây là mục tiêu chính của chương trình khuyến mại cùng tên mà VNPT VinaPhone triển khai nhằm đưa CNTT đến với khối cơ quan chính quyền các tỉnh, thành phố. Hiện nay, VNPT đã ký kết hợp tác toàn diện với 55 UBND tỉnh, thành phố nhằm đẩy mạnh phát triển CNTT- Truyền thông trong khối cơ quan chính quyền hướng đến chính quyền điện tử. Nằm trong lộ trình đó, VNPT VinaPhone triển khai chương trình “VNPT đồng hành cùng chính quyền điện tử” phục vụ Cơ quan hành chính Nhà nước các cấp; Cơ quan Đảng; Cơ quan tổ chức chính trị - Xã hội tại địa phương và cán bộ, công chức.
Chương trình “VNPT đồng hành cùng chính quyền điện tử” bao gồm ưu đãi lớn cho các dịch vụ CNTT có tính ứng dụng cao trong công tác hành chính - quản trị tại các cơ quan hành chính nhà nước như: VNPT iOffice , VNPT iGate, vn- Portal, VNPT Meeting, di động VinaPhone dành cho doanh nghiệp, VinaPhone -S…
Khi tham gia chương trình này, các cơ quan sẽ được tặng Brandname và tin nhắn nội mạng áp dụng vào công tác điều hành; hay hỗ trợ miễn phí tin nhắn SMS Brandname nội mạng VinaPhone để nhắn tin đến người dân vào các dịp lễ, Tết trong năm 2017.
Với dịch vụ VNPT - Meeting, khách hàng được dùng thử để trải nghiệm dịch vụ 1 phiên, tối đa là 15 điểm cầu trong thời gian 5 giờ và tặng tivi có giá trị dưới 20% giá trị hợp đồng/tháng với hợp đồng có giá trị trên 30 triệu đồng/tháng (thanh toán trước 3 tháng cước dịch vụ). Chương trình này áp dụng từ: 1/4/2017-30/6/2017.
" alt="VNPT tung ưu đãi “khủng” hút khách hàng khối Chính phủ và doanh nghiệp" /> ...[详细] -
“Khát” kỹ sư CNTT giỏi tiếng Anh, doanh nghiệp đổi cả quy trình tuyển dụng
Hôm nay, ngày 10/4/2017, Navigos Search - công ty tuyển dụng nhân sự cấp trung và cấp cao thuộc tập đoàn Navigos Group đã công bố dữ liệu về nhu cầu tuyển dụng nhân sự trung và cao cấp tại thị trường Việt Nam thông qua nhu cầu tuyển dụng của các khách hàng đối với Navigos Search trong Quý I/2017.
Theo báo cáo mới công bố, tổng số yêu cầu tuyển dụng nhân sự cấp trung và cấp cao thông qua Navigos Search tiếp tục tăng trưởng mạnh. Trong Quý I năm nay, nhu cầu tuyển dụng phân khúc này tăng trưởng 73% so với cùng kỳ năm ngoái.
Năm lĩnh vực đang đứng đầu nhu cầu tuyển dụng ở phân khúc này là Sản xuất - CNTT - Hàng tiêu dùng - Tài chính Ngân hàng và Dịch vụ. Trong đó, mảng dịch vụ lần đầu tiên lọt vào Top 5 lĩnh vực có nhu cầu tuyển dụng nhiều nhất. Các ngành có nhu cầu tuyển nhiều nhất trong lĩnh vực dịch vụ gồm có: Tư vấn Tài chính; Tư vấn Quản lý; Tiếp thị - Quảng cáo và Giáo dục.
Với lĩnh vực sản xuất, 2 mảng xây dựng công nghiệp và xây dựng dân dụng chiếm nhiều nhu cầu tuyển dụng nhất; tiếp đó là Điện - Điện tử. Còn trong lĩnh vực hàng tiêu dùng, nhu cầu tuyển dụng đến nhiều nhất từ các ngành Thực phẩm - Đồ uống và Thời trang – Mỹ phẩm.
" alt="“Khát” kỹ sư CNTT giỏi tiếng Anh, doanh nghiệp đổi cả quy trình tuyển dụng" /> ...[详细] -
Nhận định, soi kèo Al Ain vs Al Safa, 20h00 ngày 27/1: Tin vào chủ nhà
Hư Vân - 27/01/2025 04:30 Nhận định bóng đá g ...[详细] -
Ảnh chế chơi Pokemon Go không thể nhịn cười
...[详细] -
Sẽ bổ sung nội dung về CMCN 4.0 vào Đề án tăng cạnh tranh cho hàng xuất khẩu
Văn phòng Chính phủ vừa có văn bản gửi các Bộ Công Thương, KH&CN và NN&PTNT để truyền đạt ý kiến của Thủ tướng Chính phủ về việc nghiên cứu, bổ sung Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam.
Theo thông tin từ Văn phòng Chính phủ, Bộ Công Thương đã trình và đề nghị Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt “Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030”.
Về vấn đề này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ KH&CN và các cơ quan liên quan nghiên cứu, bổ sung nội dung liên quan đến cuộc CMCN 4.0 vào “Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030” (Đề án).
Bên cạnh đó, Bộ Công Thương cũng được Thủ tướng Chính phủ giao chủ trì, phối hợp với Bộ NN&PTNT tích hợp trong Đề án các mục tiêu và giải pháp từ các hội nghị vừa qua về phát triển ngành hàng tôm, cà phê, lúa gạo và nông nghiệp công nghệ cao.
Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ Công Thương hoàn thiện Đề án, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt trong tháng 5/2017.
Trước đó, tại Diễn đàn CMCN 4.0 do Bộ Công Thương chủ trì tổ chức ngày 11/4 vừa qua, bà Hồ Thị Kim Thoa, Thứ trưởng Bộ Công Thương nhận định, cuộc CMCN 4.0 đang xóa nhòa khoảng cách giữa thế giới thực với thế giới ảo thông qua các công nghệ tiên tiến, sự đổi mới, sáng tạo không ngừng. Hơn thế nữa, mức độ ảnh hưởng, lan tỏa của cuộc cách mạng này diễn ra trên quy mô toàn cầu, với tốc độ nhanh hơn những gì đã xảy ra từ trước đến nay và dự báo sẽ làm thay đổi toàn bộ hệ thống sản xuất, quản lý và quản trị trên toàn thế giới.
“Có thể thấy, cuộc CMCN 4.0 tác động đến tất cả các lĩnh vực kinh tế - xã hội như: công nghiệp, nông nghiệp, tài chính ngân hàng, lao động, việc làm, giao thông vận tải, dệt may, du lịch, y tế, giáo dục và đào tạo đến doanh nghiệp và các địa phương”, Thứ trưởng nhấn mạnh.
" alt="Sẽ bổ sung nội dung về CMCN 4.0 vào Đề án tăng cạnh tranh cho hàng xuất khẩu" /> ...[详细] -
Samsung ra mắt Galaxy S7 và S7 Edge phiên bản Olympic
Đúng như thông tin rò rỉ, Samsung mới đây vừa chính thức ra mắt một phiên bản đặc biệt của bộ đôi smartphone Galaxy S7 và Galaxy S7 Edge. Có tên gọi Olympic Game Editions, máy được thiết kế dành cho sự kiện Thế vận hội Mùa Hè 2016 được tổ chức tại Rio de Janeiro, Brasil từ đầu tháng 8 tới đây.
Galaxy S7 và Galaxy S7 Edge phiên bản đặc biệt lần này được hoàn thiện với màu sắc chính thức của Thế vận hội Olympic cùng logo các vòng tròn cài vào nhau. Samsung sẽ cung cấp 12.500 máy cho các vận động viên tham gia Olympic để giúp họ có phương tiện liên lạc trong thời gian ở Brazil. Máy cũng sẽ được cài sẵn ứng dụng Rio 2016 của Samsung nhằm cung cấp các thông tin như lịch thi đấu, kết quả, các update theo thời gian thực khác. Ngoài ra, máy cũng đi kèm với tai nghe earbud không dây Gear IconX vừa có chức năng là máy nghe nhạc độc lập (tai nghe có bộ nhớ trong để lưu nhạc), vừa theo dõi được nhịp tim.
Samsung công bố sẽ bán 2.016 máy vào 18/7 ở một số quốc gia, bao gồm Brazil, Mỹ, Trung Quốc, Đức, và Hàn Quốc; còn ứng dụng Rio 2016 được cung cấp miễn phí trên cả Android, iOS và Windows.
" alt="Samsung ra mắt Galaxy S7 và S7 Edge phiên bản Olympic" /> ...[详细] -
Nhận định, soi kèo Estoril vs Vitoria Guimaraes, 22h30 ngày 26/01: Khó phân thắng bại
Nguyễn Quang Hải - 26/01/2025 09:45 Bồ Đào Nh ...[详细] -
Sẽ bổ sung nội dung về CMCN 4.0 vào Đề án tăng cạnh tranh cho hàng xuất khẩu
Văn phòng Chính phủ vừa có văn bản gửi các Bộ Công Thương, KH&CN và NN&PTNT để truyền đạt ý kiến của Thủ tướng Chính phủ về việc nghiên cứu, bổ sung Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam.
Theo thông tin từ Văn phòng Chính phủ, Bộ Công Thương đã trình và đề nghị Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt “Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030”.
Về vấn đề này, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với Bộ KH&CN và các cơ quan liên quan nghiên cứu, bổ sung nội dung liên quan đến cuộc CMCN 4.0 vào “Đề án nâng cao năng lực cạnh tranh các mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030” (Đề án).
Bên cạnh đó, Bộ Công Thương cũng được Thủ tướng Chính phủ giao chủ trì, phối hợp với Bộ NN&PTNT tích hợp trong Đề án các mục tiêu và giải pháp từ các hội nghị vừa qua về phát triển ngành hàng tôm, cà phê, lúa gạo và nông nghiệp công nghệ cao.
Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ Công Thương hoàn thiện Đề án, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt trong tháng 5/2017.
Trước đó, tại Diễn đàn CMCN 4.0 do Bộ Công Thương chủ trì tổ chức ngày 11/4 vừa qua, bà Hồ Thị Kim Thoa, Thứ trưởng Bộ Công Thương nhận định, cuộc CMCN 4.0 đang xóa nhòa khoảng cách giữa thế giới thực với thế giới ảo thông qua các công nghệ tiên tiến, sự đổi mới, sáng tạo không ngừng. Hơn thế nữa, mức độ ảnh hưởng, lan tỏa của cuộc cách mạng này diễn ra trên quy mô toàn cầu, với tốc độ nhanh hơn những gì đã xảy ra từ trước đến nay và dự báo sẽ làm thay đổi toàn bộ hệ thống sản xuất, quản lý và quản trị trên toàn thế giới.
“Có thể thấy, cuộc CMCN 4.0 tác động đến tất cả các lĩnh vực kinh tế - xã hội như: công nghiệp, nông nghiệp, tài chính ngân hàng, lao động, việc làm, giao thông vận tải, dệt may, du lịch, y tế, giáo dục và đào tạo đến doanh nghiệp và các địa phương”, Thứ trưởng nhấn mạnh.
" alt="Sẽ bổ sung nội dung về CMCN 4.0 vào Đề án tăng cạnh tranh cho hàng xuất khẩu" /> ...[详细]
Nhận định, soi kèo Al Taawoun vs Al
Những bộ máy tính 'độ' độc nhất vô nhị tại Việt Nam
" alt="Những bộ máy tính 'độ' độc nhất vô nhị tại Việt Nam" />
- Nhận định, soi kèo Estoril vs Vitoria Guimaraes, 22h30 ngày 26/01: Khó phân thắng bại
- [LMHT] SOFM bất ngờ đổi tên tài khoản Thách Đấu máy chủ Hàn: 'Cần 1 người cứu'
- 9 smartphone giá rẻ nhất hiện nay tại Việt Nam
- Game thủ cứng rắn quyết chia tay người yêu khi bị bắt lựa chọn 'em hoặc game'
- Soi kèo góc Fulham vs MU, 2h00 ngày 27/1
- Google cho phép kiểm tra tốc độ Internet từ kết quả tìm kiếm
- Thủ tướng yêu cầu Bộ Công an điều tra vụ chiếu tia laze vào máy bay