Những ứng dụng dịch thuật như Google Translate hay Apple Translate đáp ứng ngày càng tốt hơn nhu cầu trao đổi,ướngdẫndịchhộithoạitrựctiếptrêlich thi dau trò chuyện trực tiếp giữa hai người không cùng ngôn ngữ. Kể từ phiên bản hệ điều hành iOS 15, Apple Translate đã được bổ sung thêm tính năng dịch tự động đoạn hội thoại trực tiếp.

Điều đó có nghĩa là hai bên tham gia cuộc đối thoại sẽ không cần phải bấm vào micro trên màn hình nhiều lần trong quá trình trò chuyện. Hơn nữa Apple Translate còn hỗ trợ hai bên trò chuyện đối diện nhau bằng màn hình chia đôi hai hướng, khá phù hợp với những buổi đàm thoại mang tính nghi thức.

Apple Translate hiện đã hỗ trợ phiên dịch trực tiếp cuộc trò chuyện đối diện nhau (ảnh minh họa).

Cách dịch đối thoại trực tiếp trên iOS 15

Để được hỗ trợ dịch cuộc trò chuyện, người dùng iPhone truy cập vào ứng dụng "Dịch thuật" (Apple Translate), sau đó chọn mục "Cuộc hội thoại". Người dùng cần chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ chờ dịch thuật; đồng thời có thể tải về cặp ngôn ngữ muốn sử dụng ngay cả khi không có mạng.

Người dùng iPhone truy cập vào ứng dụng "Dịch thuật" (Apple Translate), sau đó chọn mục "Cuộc hội thoại", chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ chờ dịch thuật.

Trước khi bắt đầu trò chuyện, hãy nhấn vào biểu tượng dấu 3 chấm ở góc dưới cùng bên phải của màn hình, rồi chọn "Tự động dịch". Bây giờ người dùng nhấn vào micro một lần duy nhất, phần dịch thuật sẽ hiển thị chữ màu xanh dương bên dưới mỗi câu thoại mà iPhone ghi nhận được.

Trước khi bắt đầu trò chuyện, hãy nhấn vào biểu tượng dấu 3 chấm ở góc dưới cùng bên phải của màn hình, rồi chọn "Tự động dịch".

Để màn hình chia đôi hai hướng cho cuộc đối thoại mặt đối mặt, người dùng bấm nút góc dưới bên trái và chọn "Face to Face".

Để màn hình chia đôi hai hướng cho cuộc đối thoại mặt đối mặt, người dùng bấm nút góc dưới bên trái và chọn "Face to Face".

Anh Hào

Những tính năng dịch thuật iOS 15 mới nhất

Người dùng iOS 15 có thể điểm lại các tính năng phiên dịch hiện được hỗ trợ như dịch qua hình ảnh, dịch hội thoại trực tiếp, hay dịch nội dung ứng dụng bên ngoài.

• ·Soi kèo góc Toulouse vs Monaco, 2h45 ngày 8/3
• ·Nhận định, soi kèo U19 Pháp vs U19 Thổ Nhĩ Kỳ, 1h00 ngày 17/7: Không dễ dàng
• ·Nhận định, soi kèo CFR Cluj vs Dinamo Bucuresti, 23h00 ngày 14/7: Cửa trên đáng tin
• ·Soi kèo phạt góc U23 Lào vs U23 Thái Lan, 19h00 ngày 16/05
• ·Nhận định, soi kèo Nantes vs Strasbourg, 23h15 ngày 9/3: Ca khúc khải hoàn
• ·Soi kèo phạt góc Southampton vs Liverpool, 1h45 ngày 18/5
• ·Nhận định, soi kèo Hougang United vs Young Lions, 17h00 ngày 14/7: Cơ hội cho chủ nhà
• ·Nhận định, soi kèo Deportivo Cali vs Deportivo Pereira, 08h20 ngày 17/7: Khởi đầu thuận lợi
• ·Nhận định, soi kèo Getafe vs Atletico, 20h00 ngày 9/3: Đánh cược tất cả
• ·Soi kèo phạt góc Boca Juniors vs Corinthians, 7h30 ngày 18/5
• ·Soi kèo phạt góc Western United vs Wellington Phoenix, 16h45 ngày 14/5
• ·Soi kèo phạt góc Wolfsburg vs Bayern Munich, 20h30 ngày 14/5
• ·Siêu máy tính dự đoán Brentford vs Aston Villa, 0h30 ngày 9/3
• ·Soi kèo phạt góc Everton vs Brentford, 22h30 ngày 15/5
• ·Nhận định, soi kèo JaPS vs Mikkelin Palloilijat, 22h30 ngày 17/7: Tiếp tục đứng cuối
• ·Hé lộ cảnh nóng trong phim James Bond mới