Siêu máy tính dự đoán Leverkusen vs Bochum, 2h30 ngày 29/3
(责任编辑:Thế giới)
Nhận định, soi kèo Alajuelense vs San Carlos, 9h00 ngày 28/3: Thắng là đủ
- Anh à, bây giờ em cũng chẳng biết phải nói như thế nào nữa. Em thích anh, em yêu anh mất rồi đấy.
TIN BÀI KHÁC
Có chồng vẫn say người đàn ông có cô con nhỏ" alt="Hãy buông nhau ra, anh nhé!" />Hãy buông nhau ra, anh nhé!Hình ảnh mang tính biểu tượng về mạng Runet Nga. Nguồn: Legion Media. Tổ chức hàng loạt các cuộc diễn tập liên quan đến Runet
Kể từ ngày 15/6-15/7/2021, Nga tổ chức một chuỗi diễn tập nhiều ngày để kiểm tra hoạt động hiệu quả của Runet - tờ RBC đưa tin như vậy dựa trên thông tin của nhóm công tác infosec thuộc tổ chức phi lợi nhuận Digital Economy (kinh tế số).
Tất cả các hãng viễn thông chính của Nga (MTS, Tele2, Beeline, Megafon, cũng như Rostelecom, Transtelecom và ER-Telecom Holding) tham gia vào cuộc thử nghiệm này. Theo các nguồn tin, hoạt động thử nghiệm nhằm kiểm tra xem Runet liệu có vận hành trong trường hợp bị một quốc gia thù địch tấn công. Một nguồn tin nói với RBC rằng "khả năng ngắn kết nối về mặt vật lý đối với phần Nga của mạng internet toàn cầu đã được kiểm nghiệm".
Đây không phải là lần đầu tiên có các cuộc diễn tập như vậy. Hồi tháng 12/2019 các cuộc thử nghiệm mở đã được tiến hành ở Moscow, Rostov, Vladimir, và các thành phố khác của Nga để giúp các hãng viễn thông và các cơ quan của chính phủ kiểm tra mức độ bảo vệ dữ liệu cá nhân của các thuê bao điện thoại di động cũng như mạng lưới của các công ty năng lượng và tài chính và thiết bị công nghệ thông tin (IT) trước các mối đe dọa từ bên ngoài, bao gồm
tấn công mạng
(hack), cũng như để xác định xem liệu người ta có thể chặn lưu lượng liên lạc và tin nhắn, rồi định vị vị trí thuê bao.
Thứ trưởng Phát triển Số, Liên lạc, và Truyền thông Đại chúng Nga - Alexei Sokolov, phát biểu vào lúc đó: "Các cuộc kiểm tra cho thấy nhìn chung, cả giới chức Nga và các hãng viễn thông Nga đều sẵn sàng phản ứng lại các nguy cơ và mối đe dọa đang nổi lên và bảo đảm hoạt động ổn định của mạng internet và mạng lưới viễn thông ở Nga".
Việc thử nghiệm theo kế hoạch sẽ diễn ra cả trong năm 2020 nhưng đã bị hoãn lại do đại dịch Covid-19.
Vì sao Nga cần ngắt kết nối với internet toàn cầu?
Tháng 10/2017, sau 3 vụ tấn công lớn của hacker (tin tặc) ảnh hưởng đến nước Nga và một số nước khác, Tổng thống Nga Vladimir Putin kêu gọi tăng cường an ninh của Runet tại một cuộc họp của Hội đồng An ninh Nga.
Tổng thống Putin phát biểu như sau: "Sự xâm nhập từ bên ngoài và sự rò rỉ tài liệu điện tử trong lĩnh vực quốc phòng, hành chính công, cơ sở hạ tầng y tế, và tài chính có những hậu quả nghiêm trọng nhất... An toàn và ổn định của cơ sở hạ tầng của phân khúc Nga trong mạng internet phải được cải thiện".
Một năm sau đó, vào tháng 12/2018, một nhóm các thượng nghị sĩ và hạ nghị sĩ Nga giới thiệu một dự luật về hoạt động tự trị của mạng Runet, về sau được gọi bằng nhiều cái tên như luật "bảo vệ Runet", "Runet có chủ quyền", và "cô lập Runet". Một văn bản giải thích nói rằng dự luật này tính tới các cáo buộc về hack nhằm vào Nga và Chiến lược Không gian mạng Quốc gia của Mỹ được thông qua vào tháng 9/2018 mà theo các thượng nghị sĩ đã tái khẳng định nguyên tắc "hòa bình thông qua sức mạnh".
Thực chất của luật này là tạo ra một cơ sở hạ tầng nội địa cho phép mạng Runet tiếp tục hoạt động ngay cả khi Nga đã bị ngắt kết nối với các server (máy chủ) toàn cầu.
Bộ luật trên cũng quy định rằng cơ quan theo dõi truyền thông Nga Roskomnadzor và các nhà mạng sẽ kiểm soát dữ liệu trao đổi giữa những người sử dụng Nga và nếu cần thiết, không chuyển dữ liệu đó ra nước ngoài và vô hiệu hóa hoạt động liên lạc nếu xuất hiện một nỗ lực truy cập các website có thông tin bị cấm.
Một điều khoản riêng rẽ trong luật cho phép các cơ quan chuyên môn của chính phủ và các hãng viễn thông tiến hành diễn tập hàng năm.
Trước khi được ký, dự luật liên tục chịu sự chỉ trích, chủ yếu từ các nhà mạng và các công ty IT lớn. Theo họ, các đòi hỏi này có thể dẫn tới đứt gãy các dịch vụ viễn thông và internet. Dự luật cũng bị tổ chức quốc tế "Phóng viên Không biên giới" phê phán. Tổ chức này tuyên bố rằng bộ luật sẽ cho phép Nga cắt đứt dòng chảy thông tin số khi nào họ thích.
Thậm chí các chuyên gia của chính phủ Nga cũng chỉ trích dự luật này. Theo họ, các mối nguy hiểm mà luật này nêu không tạo ra mối đe dọa thực sự. Tuy nhiên, vào tháng 5/2019, Tổng thống Vladimir Putin đã ký ban hành luật này, có hiệu lực từ ngày 1/11/2019.
Trước các lời chỉ trích, Tổng thống Putin tháng 6/2019 đã lên tiếng: "Hầu hết các server được đặt ở nước ngoài... nên về mặt lý thuyết, nếu các server này bị tắt đi hoặc hoạt động của chúng bị cản trở theo một cách nào đó chưa rõ, chúng ta phải bảo đảm sự vận hành tin cậy của mạng Runet. Thực sự đây chính là điều mà bộ luật nhắm tới. Chỉ có vậy thôi. Không hề có kế hoạch giới hạn nào hết".
Mạng "Runet độc lập" sẽ vận hành như thế nào?
Tất cả các nhà mạng của Nga đang cài đặt thiết bị đặc biệt nhằm bảo đảm việc trao đổi dữ liệu không bị gián đoạn ở Nga trong tình huống cần thiết phải tách nước này khỏi mạng internet toàn cầu.
Cơ quan Roskomnadzor có ý định thiết lập một trung tâm kiểm soát để giám sát thiết bị này và khả năng về các mối đe dọa từ bên ngoài.
Nếu các nhân vật trên không gian mạng có ngắt kết nối của Nga với các server toàn cầu, làm gián đoạn liên lạc điện thoại di động và truy cập internet dành cho công chúng, hoặc nhắm vào hạ tầng IT của các cơ sở trọng yếu, Roskomnadzor sẽ nắm quyền kiểm soát lưu lượng liên lạc nội địa.
Như đã nêu trên website Duma Quốc gia Nga, các lưu lượng trong không gian mạng sẽ được quản lý nhờ vào "các điểm trao đổi" đặc biệt - các cơ sở vật chất có các bộ "switch" giúp các mạng lưới của các công ty lớn, các nhà cung cấp internet, các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ và duy trì website, v.v. được kết nối với nhau và trao đổi lưu lượng nội bộ.
Ngoài ra, bên giám sát sẽ có khả năng độc lập chặn các website bị cấm ở Nga mà không cần liên lạc với các nhà mạng tương ứng (nhiệm vụ này hiện được thực hiện theo yêu cầu của Roskomnadzor). Đồng thời, website của Duma Quốc gia nhấn mạnh rằng bộ luật không được soạn ra để chặn các mạng xã hội và nền tảng chia sẻ video như Twitter, YouTube, và Facebook. Nhưng vẫn còn để ngỏ một câu hỏi là làm thế nào để duy trì truy cập các website nước ngoài khi mà cả nước Nga đã bị ngắt khỏi mạng internet toàn cầu.
Roskomnadzor đã tỏ rõ vai trò của mình khi can thiệp vào các dịch vụ của nước ngoài. Hồi tháng 3/2021, cơ quan này đã làm chậm tốc độ truy cập vào mạng xã hội Twitter do mạng này không chịu gỡ nội dung bị cấm. Theo RBC, cơ quan giám sát đã thực hiện điều đó bằng chính thiết bị được lắp đặt nhằm tuân thủ luật về "Runet có chủ quyền". Vào tháng 5/2021, Roskomnadzor mới dỡ bỏ phần nào sự hạn chế của họ đối với mạng Twitter.
Phó Chủ tịch Hội đồng An ninh Liên bang Nga Dmitry Medvedev vào tháng 2/2021 khẳng định rằng Nga đủ năng lực về công nghệ để ngắt kết nối với mạng toàn cầu. Tuy nhiên, theo các nhà mạng điện thoại di động, thiết bị ngắt kết nối vốn trục trặc đã phải tạm tắt đi vào tháng 3/2021 để khôi phục lại khả năng hoạt động của thiết bị đó. Hơn nữa, Bộ Truyền thông Nga cứ định kỳ lại đặt ra các tiêu chuẩn mới cho việc hiện đại hóa thiết bị mà điều này có khả năng làm xấu đi chất lượng liên lạc, theo MTS.
Đồng thời các nhà mạng không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc tuân thủ các đòi hỏi đó. Nếu vi phạm lần 1, họ sẽ bị phạt tới 1 triệu rúp (tương đương 13.600 USD), vi phạm lần 2 sẽ bị phạt tới 3 triệu rúp (tương đương 40.000 USD).
Khác biệt giữa "Runet chủ quyền" của Nga và "Đại Tường lửa" của Trung Quốc là gì?
Mikhail Klimarev - giám đốc điều hành của tổ chức phi lợi nhuận Hội Bảo vệ Internet, giải thích trên trang Znak rằng sự khác biệt nằm ở cấu trúc của hai thứ này.
Ở Nga, hệ thống lọc và quản lý lưu lượng được lắp đặt bên phía các công ty viễn thông, còn ở Trung Quốc, công nghệ kiểm soát đó được đặt ở "biên giới" với phần còn lại của thế giới. Facebook và các mạng xã hội phổ biến khác không hoạt động ở Trung Quốc, nhưng nếu hệ thống lọc bị hỏng hóc, internet vẫn vận hành được tại quốc gia này. Trong khi đó, Nga sẽ đối diện với quãng thời gian cách biệt với thế giới trong không gian mạng trên toàn quốc.
Klimarev lập luận: "Ngắt Google sẽ ảnh hưởng tới 30% website của Nga... Nền kinh tế sẽ bị giáng đòn một cách bất ngờ. Mọi thứ có thể sụp đổ: hệ thống y tế hoặc hệ thống kiểm soát ống dẫn khí gas, rất khó lường".
Chính ông Dmitry Medvedev xác nhận quan điểm tương tự vào tháng 2/2021. Theo lời ông này, nếu Runet trở nên tự trị, nó sẽ tạo ra các vấn đề lớn.
Theo VOV/Russia Beyond
Nga phạt Google hơn 41.000 USD vì vi phạm luật về dữ liệu cá nhân
Với mức phạt 41.017 USD, đây là lần đầu tiên Google bị phạt với tội danh vi phạm luật về dữ liệu cá nhân và hãng cũng đã xác nhận nhưng không đưa ra bình luận gì.
" alt="Nga thử nghiệm đối phó với tình huống bị đối phương cô lập khỏi internet toàn cầu" />Nga thử nghiệm đối phó với tình huống bị đối phương cô lập khỏi internet toàn cầuNgày 3/7, trong video đăng tải trên một tờ báo, nghệ sĩ Thương Tín nói: "Tôi không nhận được 700.000 đồng như lời cô MC nói lúc thu lại những bông hoa tiền nhưng không có chuyện bị giật hoa".
Đồng thời, MC nữ trong câu chuyện của Thương Tín cũng đăng video bày tỏ thái độ bức xúc, cho rằng bị nghệ sĩ gạo cội vu vạ.
Từ trái sang: nghệ sĩ Thương Tín - nhạc sĩ Tô Hiếu - nghệ sĩ Duy Phương. Để làm rõ thông tin, VietNamNet liên hệ nghệ sĩ Thương Tín và MC Ruby (tên thật Đặng Thị Diệu Hiền, sinh năm 1989)- người bị ông tố "giật hoa, giữ tiền".
MC Ruby sinh năm 1989 cho biết hôm 29/6 nhận lời mời dẫn chương trình tiệc thôi nôi từ vợ nhà thơ Phùng Hiệu - NSƯT Lương Hồng Huệ. Tương tự Thương Tín, chị không có cát-sê.
Chị được gia chủ dặn ưu tiên Thương Tín nên thống nhất chia 50% tổng số hoa tiền thu được cho 8 người gồm ban nhạc và 2 MC, 50% còn lại cho ông.
Tại sự kiện, MC Ruby thực hiện đúng công việc đã thống nhất với gia chủ, bao gồm thu lại hoa đính tiền từ các nghệ sĩ. Hôm sau 30/6, chị sửng sốt khi nghệ sĩ Thương Tín chia sẻ với báo chí bị mình giật hoa, không chia tiền.
MC Ruby cung cấp video cho thấy không "giật mạnh hoa trên tay, khiến Thương Tín loạng choạng suýt ngã" như lời ông.
"Khi tôi nói sẽ thu những bông hoa đính tiền rồi chia lại sau, chú ấy gật đầu, cho thấy sự đồng thuận. Chưa kể, tất cả nghệ sĩ đều không ý kiến chuyện tôi thu lại hoa, trừ chú Tín", MC này nói.
Video do MC Đ.T.H cung cấp cho thấy không giật hoa từ tay Thương Tín
Tổng số tiền đính trong hoa thu được là 1.400.000 đồng, MC Ruby đến bàn tiệc Thương Tín đang ngồi, khom người đặt 700.000 đồng vào tay ông, nói nhỏ "Ruby gửi chú" rồi rời đi.
Một lúc sau, Tô Hiếu - đại diện nghệ sĩ Thương Tín đến nói với MC Ruby: "Chú Tín già yếu, bệnh tật, em chia cho ông ấy nhiều chút". Chị phản hồi: "Tổng cộng 1.400.000 đồng, em đã chia cho chú 700.000 đồng rồi", thấy Tô Hiếu không nói gì thêm nên tiếp tục làm việc.
Ngày 30/6, nhà thơ Phùng Hiệu gọi điện thoại trao đổi với nhạc sĩ Tô Hiếu về vụ việc. Phùng Hiệu nói: "Tôi có thấy con bé xuống cầm tay anh Tín nhét tiền vào", Tô Hiếu trả lời: "Nó cầm tay anh Tín nhưng không đặt gì vào cả".
Hơn 23h cùng ngày, MC Ruby gọi điện thoại tranh luận với Tô Hiếu. Nhạc sĩ giữ quan điểm chị cư xử thô lỗ và không trao tiền như đã hứa.
MC Ruby đề nghị có buổi gặp "ba mặt một lời" với vợ chồng nhà thơ Phùng Hiệu, nhạc sĩ Tô Hiếu và nghệ sĩ Thương Tín. Chị sẵn sàng đối chất để bảo vệ danh dự, nhân phẩm của mình nhưng Thương Tín báo bận.
Nghệ sĩ Thương Tín. Đầu tháng 7, nghệ sĩ Thương Tín có đến nhà gặp riêng vợ chồng Phùng Hiệu nhưng không thông tin cho chị. Đến khi xem video đăng tải trên một tờ báo, chị mới biết buổi gặp đã diễn ra.
MC Ruby nói: "Tôi rất ấm ức khi bị chú Thương Tín nói giật hoa, không chia tiền. Tôi và rất nhiều anh em MC, nhạc công sống nhờ những bông hoa tiền. Nếu bị mang tiếng oan giữ tiền của chú ấy, dân trong nghề sẽ nghĩ gì, làm sao tôi làm nghề được nữa?".
Về phía nghệ sĩ Thương Tín, ông đến dự buổi tiệc thôi nôi vì quý vợ chồng Phùng Hiệu. Ông áy náy không có tiền mua quà cho em bé nên hát góp vui, không ngờ xảy ra chuyện lùm xùm.
Thương Tín vẫn khẳng định MC Ruby đã giật hoa và không chia tiền như lời hứa. "Nếu có cầm tiền, tôi sẽ thừa nhận ngay vì đó là tiền của mình, không sợ gì mà phải chối. Cô MC có giật hoa, hành xử đó rất kỳ, nhất là trước mặt bao người", theo ông.
Trước câu hỏi: Vì sao ông cung cấp thông tin bị MC Ruby giật hoa thô lỗ hôm 30/6, phủ nhận vào hôm 3/7 và hiện tại lại khẳng định có vụ giật hoa?, Thương Tín phản hồi: "Tôi thừa nhận dùng từ "cướp, giật" hơi nặng dù sự thật vẫn là cô ấy lấy số bông hoa từ tay tôi không được lịch sự. Hôm ở nhà Phùng Hiệu, họ là người quen của tôi, lại là anh chị của MC Ruby nên tôi không muốn gay gắt, phải nói giảm, nói tránh đi".
Về việc MC Ruby đề nghị gặp mặt trao đổi trực tiếp, Tô Hiếu nói "chưa sắp xếp được thời gian". Ngoài ra, Thương Tín vừa bị ngã nên cần nghỉ ngơi.
Sự thật bức ảnh nghệ sĩ Thương Tín ngồi thất thần dưới chân cầu vượtChia sẻ với VietNamNet, nhạc sĩ Tô Hiếu - người nhận nuôi nghệ sĩ Thương Tín - cho hay ông bị xây xẩm khi điều khiển xe máy, dẫn đến việc bị ngã giữa đường." alt="Nữ MC tung bằng chứng, Thương Tín thề độc 'bị giật hoa, không chia tiền'" />Nữ MC tung bằng chứng, Thương Tín thề độc 'bị giật hoa, không chia tiền'
Siêu máy tính dự đoán Fulham vs Crystal Palace, 19h15 ngày 29/3
- Siêu máy tính dự đoán Leverkusen vs Bochum, 2h30 ngày 29/3
- Nhan sắc nữ chính Cao Thùy Linh trong 'Đào, Phở và Piano'
- iPhone 16 Pro Max gặp vấn đề 'bất thường' với tiến độ sản xuất màn hình
- Nhiều nạn nhân lừa đảo trực tuyến như bị thôi miên, thao túng tâm lý
- Nhận định, soi kèo America de Cali vs Boyaca Chico, 8h10 ngày 28/3: Khó cản chủ nhà
- Trung Quốc thực thi Luật bảo mật thông tin cá nhân từ tháng 11/2021
- Thêm 9 trường ĐH phải dừng cấp chứng chỉ ngoại ngữ, tin học
- Mỹ đổ lỗi cho Trung Quốc về vụ tấn công vào máy chủ Microsoft Exchange
-
Soi kèo phạt góc Barca vs Osasuna, 03h00 ngày 28/3
Nguyễn Quang Hải - 27/03/2025 07:17 Kèo phạt ...[详细]
-
Đình chỉ một cơ sở y tế ở Đồng Nai hoạt động 'chui'
Một cơ sở y tế bị đình chỉ hoạt động. Ảnh: SYT Quyết định xử phạt được ban hành sau khi lực lượng chức năng của Phòng Y tế TP Biên Hòa phát hiện cơ sở y tế của ông T. vi phạm quy định về hoạt động trong lĩnh vực y tế.
Trước đó, UBND TP Biên Hòa cũng ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với một cơ sở y tế khác do bà K.T.T. (sinh năm 1986, ngụ tại phường Tam Phước, TP Biên Hòa) về hành vi cung cấp dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh mà không có giấy phép hoạt động với số tiền là 45 triệu đồng, đình chỉ hoạt động 18 tháng.
Hoàng Anh
Đình chỉ thẩm mỹ viện ở TP.HCM gây tai biến khi cắt mí cho khách
Sau khi cắt mí tại cơ sở thẩm mỹ Aries, bệnh nhân bị chảy máu không cầm, phải đến Bệnh viện Mắt TP.HCM điều trị." alt="Đình chỉ một cơ sở y tế ở Đồng Nai hoạt động 'chui'" /> ...[详细] -
Cảnh sát vào cuộc vụ sao Hàn Hwasa bị tố trình diễn phản cảm
Thân hình nóng bỏng của Hwasa. Sân khấu lễ hội của Đại học Sungkyunkwannày là một phần của chương trình giải trí Dance Singer's Wandering Troupe thuộc Đài tvN. Hwasa khuấy động chương trình bằng bản hit Starry Night của nhóm nhạc Mamamoo và bài Don’t give me cùng nam rapper Loco. Ở ca khúc này, Hwasa đã ngồi với hai chân dang rộng, liếm hai ngón tay và di chuyển dọc theo cơ thể mình.
Vũ đạo bị chỉ trích phản cảm của nữ thần tượng:
Cư dân mạng tranh cãi với 2 luồng ý kiến trái chiều. Một số chỉ trích tiết mục quá phản cảm, nhưng cũng có người bênh vực đây là sân khấu dành cho người lớn và điều này hoàn toàn bình thường.
Hwasa sinh ngày 23/7/1995, là ca sĩ, rapper người Hàn Quốc. Cô cũng là thành viên nhóm nhạc Mamamoo do công ty giải trí RBW quản lý. Nữ ca sĩ gây ấn tượng với vẻ “đẹp lạ” cùng phong cách ăn mặc khác biệt.
Nổi bật nhờ cá tính, sự phá cách và được yêu thích khi dám đi ngược tiêu chuẩn về cái đẹp nhưngHwasa nhiều lần gặp rắc rối vì phong cách ăn mặc và vũ đạo.
Gần đây, Hwasa ký hợp đồng độc quyền với P Nation - công ty giải trí do Psy thành lập. Cô cũng bị đồn là có quan hệ tình cảm với một doanh nhân lớn tuổi.
Vân Oanh (Theo Naver News)
Diễn viên 21 tuổi tố cáo bị cháu cựu bộ trưởng đánh thuốc, xâm hại tình dụcMột nữ diễn viên nổi tiếng 21 tuổi đã tìm đến sự giúp đỡ luật sư nổi tiếng Sitara Biabangkerd (Tum) sau khi bị cháu trai của cựu bộ trưởng xâm hại tình dục." alt="Cảnh sát vào cuộc vụ sao Hàn Hwasa bị tố trình diễn phản cảm" /> ...[详细]
-
Hoãn phiên toà xử vụ việc nguyên lãnh đạo Trường ĐH Hoa Sen kiện UBND TP.HCM
- Phiên toà sơ thẩm xét xử vụ việc nguyên lãnh đạo Trường ĐH Hoa Sen kiện UBND TP.HCM và Chủ tịch UBND TP.HCM dự định diễn ra vào ngày 14/9 đã bị hoãn do không có Hội thẩm nhân dân.Trường ĐH Hoa Sen có hiệu trưởng mới" alt="Hoãn phiên toà xử vụ việc nguyên lãnh đạo Trường ĐH Hoa Sen kiện UBND TP.HCM" /> ...[详细]
-
Nhận định, soi kèo Barkchi vs Pandjsher Rumi, 18h00 ngày 28/3: Khách gây thất vọng
Hư Vân - 28/03/2025 04:35 Nhận định bóng đá g ...[详细]
-
Nghẹn ngào ước nguyện Giáng sinh của trẻ ung thư
- Bên giường bệnh, nhiều em nhỏ vừa hạnh phúc đón nhận những món quà Giáng sinh vừa khắc khoải giữa ranh giới mong manh của sự sống và cái chết.
Rộn ràng không khí giáng sinh Sài thành
Theo chân teen đi “săn” quà Giáng sinh
Mùa Giáng sinh đã đến
" alt="Nghẹn ngào ước nguyện Giáng sinh của trẻ ung thư" /> ...[详细] -
Hồ Ngọc Hà diện đồ 'nửa kín nửa hở' nổi bật giữa dàn sao quốc tế
Hồ Ngọc Hà diện trang phục nằm trong bộ sưu tập Pre Fall Winter 2024 (tiền Thu Đông 2024) và trang sức của Gucci, tôn lên vẻ sang trọng, quyến rũ dù “nửa kín nửa hở”. Được đánh giá là mỹ nhân nổi bật hàng đầu Việt Nam, giọng ca sinh năm 1984 khoe thần thái sang chảnh, hút mắt trên thảm đỏ sự kiện.
Ca sĩ cũng là đại diện duy nhất tại Việt Nam, là 1 trong 4 ngôi sao châu Á xuất hiện tại show. Sự kiện có sự tham gia của các ngôi sao như ‘Ma nữ đẹp nhất Thái Lan’ Mai Davika, ca sĩ idol Hàn Quốc gốc Việt Hanni (New Jeans), ca sĩ diễn viên Trung Quốc - Tiêu Chiến.
Ngoài ra dàn sao US - UK cũng đổ bộ tham dự xem show bao gồm các diễn viên người Mỹ Julia Garner, Maude Apatow, Anna Diop, Olympia of Greece (Công chúa của Hy Lạp & Đan Mạch)…
Riêng với Mai Davika, Hồ Ngọc Hà đã nhiều lần gặp tại Thái Lan, Indonesia, Việt Nam nên cả hai rất thân thiết, thoải mái trò chuyện, tương tác tại sự kiện.
Hồ Ngọc Hà còn hội ngộ giám đốc sáng tạo mới của Gucci – ông Sabato De Sarno. Cả hai vui vẻ chụp ảnh cùng nhau. Hồ Ngọc Hà cũng là nghệ sĩ duy nhất có cơ hội gặp gỡ và trò chuyện cùng ông Sabato ngay cả trước và sau show diễn.
Hồ Ngọc Hà ngồi xem show cùng diễn viên Mỹ Anna Diop, sao Đài Loan Wen Qi và Maude Apatow (từ trái qua). Tháng 8/2023, khi được Gucci công bố là ‘Friend of House’ (bạn thân thương hiệu), Hồ Ngọc Hà từng nói cô rất vui vì sau nhiều năm làm nghề, ngoài âm nhạc, cô xây dựng hình ảnh nghệ sĩ đam mê, hiểu biết nhất định về làng mốt. Từ đó, cô được các nhãn hàng để ý và đánh giá tốt.
Hồ Ngọc Hà hội ngộ giám đốc sáng tạo mới của Gucci - ông Sabato De Sarno. Hồ Ngọc Hà đến Milan, Italy từ hôm 21/2. Sau đó, cô có buổi làm việc thử trang phục cùng nhóm thiết kế, từng bộ đồ đều được chọn lựa kỹ càng. Ngoài ra, nữ ca sĩ còn có buổi chụp street style trên phố Milan.
Chia sẻ về chuyến hành trình tham dự Milan Fashion Week, Hồ Ngọc Hà cho biết hào hứng và cảm thấy may mắn khi là một trong những người đầu tiên được chiêm ngưỡng bộ sưu tập tiếp theo của thương hiệu nổi tiếng thế giới.
"Tôi cảm thấy rất vui khi là đại diện duy nhất của Việt Nam tham dự show thời trang lần này. Chuyến đi giúp mình có thêm nhiều trải nghiệm và học hỏi từ những ngôi sao chuyên nghiệp trên thế giới. Họ là những ngôi sao rất lớn nhưng sự chào hỏi của mọi người dành cho nhau rất ấm áp và gần gũi.
Điều này cho tôi thấy khi bạn đã là những ngôi sao, càng tỏa sáng và rực rỡ thì bạn không cần làm gì cũng sẽ trở nên lấp lánh", cô chia sẻ.
Thanh Hằng, Hồ Ngọc Hà yêu kiều ở tuổi 40Thanh Hằng yêu kiều xuống phố với váy hoa hai dây dáng suông, Hồ Ngọc Hà giữ trọn thần thái với son môi đỏ và váy dài màu trắng thướt tha." alt="Hồ Ngọc Hà diện đồ 'nửa kín nửa hở' nổi bật giữa dàn sao quốc tế" /> ...[详细] -
Facebook tiếp tục gây 'bão' dư luận
CEO Facebook Mark Zuckerberg
Theo ông, các nhà nghiên cứu đang thu thập tên người dùng, các quảng cáo và liên kết đến hồ sơ người dùng ngày cả đối với những người không cài đặt công cụ trình duyệt web hay đồng ý với việc thu thập này. Giám đốc quản lý sản phẩm Facebook nêu rõ việc nghiên cứu không thể biện minh cho quyền riêng tư của mọi người.
Bên cạnh đó, Facebook cũng tuyên bố hành động này phù hợp với thỏa thuận đạt được năm 2019 với nhà chức trách Mỹ về quyền riêng tư của người dùng, sau vụ bê bối Cambridge Analytica, trong đó dữ liệu của người dùng đã bị thu thập nhằm mục đích quảng cáo chính trị.
Trong nhiều tháng qua, nhóm các nhà nghiên cứu của NYU và Facebook đã nảy sinh bất đồng liên quan đến dự án trên, vốn sử dụng công cụ trình duyệt web để thu thập dữ liệu về quảng cáo lan truyền những thông tin bạo lực, sai lệch về chính trị và dịch Covid-19.
Động thái của Facebook đã vấp phải phản ứng mạnh mẽ của các nhà nghiên cứu cũng như các nhà hoạt động.Theo bà Laura Edelson, nhà nghiên cứu đứng đầu Dự án Theo dõi quảng cáo của NYU, trong nhiều năm qua, các nhà nghiên cứu đã sử dụng cách tiếp cận này nhằm phát hiện các lỗ hổng hệ thống trong Thư viện Quảng cáo Facebook để xác định thông tin sai lệch trong các quảng cáo chính trị, trong đó có nhiều người gieo rắc sự ngờ vực đối với hệ thống bầu cử Mỹ cũng như nghiên cứu về sự lan truyền thông tin sai lệch về đảng phái của Facebook.
Việc khóa tài khoản của các nhà nghiên cứu cho thấy Facebook đang tìm cách chấm dứt toàn bộ hoạt động này. Cũng theo bà Edelson, Facebook đã ngăn chặn hơn 20 nhà nghiên cứu và nhà báo tiếp cận dữ liệu Facebook thông qua Dự án Theo dõi quảng cáo, trong đó có việc đo lường thông tin sai lệch về vắc xin ngừa Covid-19.
Các nhà nghiên cứu cũng cho rằng Facebook cần minh bạch hơn. Ông Alex Abdo thuộc Đại học Columbia khẳng định Facebook không thể quyết định những gì công chúng cần biết về trang mạng này.
Điều cần thiết là phải tìm ra cách thức thông tin sai lệch lan truyền trên nền tảng xã hội này cũng như cách thức các nhà quảng cáo khai thác công cụ nhắm mục tiêu vi mô của Facebook và cách thức khiến Facebook lan truyền hơn nữa những thông tin trên. Thậm chí, các nhà nghiên cứu còn cho rằng động thái trên của Facebook nhằm khiến những người nghiên cứu hoạt động của nền tảng này phải giảm tiếng nói hoặc im lặng.
TheoBaotintuc
CEO Mark Zuckerberg thừa nhận "sự thật cay đắng" về Facebook
Mark Zuckerberg đã phải thừa nhận rằng các tin tức giả mạo, phân biệt chủng tộc… sẽ không thể nào được loại bỏ hoàn toàn khỏi nền tảng mạng xã hội Facebook.
" alt="Facebook tiếp tục gây 'bão' dư luận" /> ...[详细] -
Nhận định, soi kèo America de Cali vs Boyaca Chico, 8h10 ngày 28/3: Khó cản chủ nhà
Chiểu Sương - 26/03/2025 22:36 Nhận định bóng ...[详细]
Nhận định, soi kèo Antalyaspor vs Alanyaspor, 20h00 ngày 28/3: Khủng hoảng kéo dài
Vũ khí giúp dịch giả sống trong thời AI xâm lấn
Nhiều độc giả được tiếp cận với tác phẩm của Gabriel García Márquez sau khi chúng được dịch sang tiếng Anh. Ảnh: PRH.
Các dịch giả đã đưa nhiều tác phẩm từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, đưa các nhà văn viết sách tiếng Malayalam vào thế giới tiếng Hindi, đưa tên tuổi Pushkin hay Isabel Allende vào thế giới tiếng Bengal. Một bản dịch kém có thể giết chết tình yêu của độc giả dành cho một cuốn sách. Một bản dịch hay thổi luồng sinh khí mới vào các tác phẩm của những nhà văn được yêu thích.
“Dịch một cuốn sách là bước vào mối quan hệ với nó, tiếp cận và đồng hành cùng nó, hiểu rõ từng từ một và tận hưởng sự thoải mái khi đồng hành cùng nó”, tác giả kiêm biên dịch viên Jhumpa Lahiri đã viết trong cuốn Translating Myself and Others(2022).
AI xâm lấn thế giới dịch thuật
Nhưng liệu dịch thuật còn là công việc của con người trong bao lâu nữa? Các cuộc tranh luận về AI và công cụ dịch tự động đã diễn ra rất sôi nổi trong năm nay. Một tháng trước, Veen Bosch & Keuning, nhà xuất bản lớn nhất Hà Lan, đã công bố kế hoạch thử nghiệm công cụ dịch AI cho một số lượng hạn chế các đầu tiểu thuyết thương mại.
Gã khổng lồ trong ngành xuất bản HarperCollins cũng đã đề nghị các tác giả cho phép sử dụng "một số đầu sách phi hư cấu nhất định" để phát triển các Mô hình ngôn ngữ học AI (LLM) cho Microsoft. Sự lo ngại ngày càng lan rộng rằng một ngày nào đó các mô hình AI này có thể khiến các tác giả và biên dịch viên trở nên lỗi thời.
Trong khi một số độc giả vẫn ưa thích bản dịch của con người, thì một số tín đồ AI cho rằng không phải tất cả bản dịch của con người đều hay và một bản dịch kém có thể giết chết một cuốn tiểu thuyết hoặc một tập thơ. Ngoài ra, bản dịch của con người tốn thêm thời gian và có thể gây tốn kém cho các nhà xuất bản. Còn AI, nếu các mô hình LLM tiến triển đúng hướng, có thể ngay lập tức mở ra một thế giới văn học hoàn toàn mới cho độc giả.
Ngay cả đối với những nhà xuất bản ưa thích các chuyên gia con người đóng góp cho họ nhiều tác phẩm sáng tạo hơn, thì họ cũng khó có thể cưỡng lại sự cám dỗ sử dụng bản dịch AI cho sách giáo khoa và sách phi hư cấu cơ bản.
Vào tháng 1 năm 2024, Hiệp hội Tác giả đã tiến hành một cuộc khảo sát, đăt ra câu hỏi với 11.500 thành viên của họ (tác giả, họa sĩ minh họa và biên dịch viên) về quan điểm đối với tác động của AI trong ngành công nghiệp sáng tạo. Kết quả cho thấy cả quan điểm tích cực và tiêu cực đối với bản dịch AI. Hơn một phần ba số biên dịch viên (37%) được thăm dò cho biết họ đã thử nghiệm các công cụ AI, 36% biên dịch viên đã mất việc vì AI và 77% tin rằng dịch máy sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến thu nhập của họ.
Liệu LLM và máy móc có thể dịch trực quan như con người không? Trong khi AI đang ở giai đoạn đầu, với một số nội dung dịch còn sai hoặc gây hiểu lầm, hay còn một số trục trặc kỹ thuật, thì chúng đang được cải thiện và khi được nâng cấp, có thể sẽ được áp dụng trên toàn giới doanh nghiệp.
Khi dịch thuật không chỉ là dịch thuật
Mối đe dọa này đối với sinh kế của các dịch giả xuất hiện vào thời điểm đang có nhiều giải thưởng dịch thuật hơn và công việc mà họ làm ngày càng được đánh giá cao hơn, cả hữu hình và vô hình. Trong khi AI xử lý các thông tin đầu vào như một trò chơi ô chữ, quét kho dữ liệu để tìm ra câu trả lời đúng, thì một số kỹ năng riêng của dịch giả, như sự sáng tạo, lựa chọn khéo léo, hiểu ý định của tác giả, hoàn toàn là sản phẩm của kiến thức và kinh nghiệm.
Thành công của Flightscó sự góp sức của dịch giả Jennifer Croft. Ảnh: Amazon.
Và với tư cách là đại sứ cho các tác giả và sách, không có mô hình AI nào có thể thay thế được hình ảnh và vai trò của dịch giả. Vai trò của dịch giả không chỉ dừng ở văn bản. Jennifer Croft, người dịch các tác phẩm từ tiếng Ba Lan, tiếng Ukraine và tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh, đã dành gần một thập kỷ để đưa cuốn tiểu thuyết năm 2007 Flights của Olga Tokarczuk, tác phẩm giành giải Man Booker International, tới các nhà xuất bản.
"Tôi thường là người đi giới thiệu những cuốn sách đó, đóng vai trò như một người đại diện cho các tác giả mà tôi đang dịch. Đó là một phần của dịch thuật mà tôi nghĩ hầu hết đều không biết đến", Croft chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn.
Người dịch thuật cũng chính là một nhà văn khi quá trình dịch gắn liền mật thiết với cảm xúc, trí tưởng tượng và trải nghiệm cơ thể. Charles Simic, nhà thơ người Mỹ gốc Serbia mất năm 2023, từng chia sẻ rằng dịch thuật là “một hành động của tình yêu, một hành động của sự đồng cảm cao nhất”.
Đối với Daisy Rockwell, một dịch giả nổi tiếng với kinh nghiệm làm việc cùng nhiều tác giả như Upendranath Ashk và Geetanjali Shree, dịch giả và tác giả là “những vũ công khiêu vũ”. Hay với dịch giả Idra Novey, khi bà đang dịch tác phẩm của nhà văn người Brazil Clarice Lispector, cảm giác “như thể tôi đang đặt lòng bàn tay của mình vào lòng bàn tay của bà ấy và có thể nghe thấy nhịp điệu của các câu văn của bà ấy khớp với nhịp điệu của chính tôi”.
Trong khi AI không thể biến mất như chưa từng xuất hiện và có rất nhiều lĩnh vực mà nó có thể là một công cụ tiết kiệm thời gian, tuy nhiên, các nhà xuất bản phải suy nghĩ về vị trí của các bản dịch AI trong đời sống sáng tạo hiện tại. Quay trở lại năm 2011, dịch giả huyền thoại Margaret Jull Costa đã nói: "Mỗi dịch giả sẽ tạo ra một phiên bản khác nhau, bởi vì bản thân họ là độc giả hoặc người nghe cũng đọc và nghe khác nhau." Còn đối với Margaret, phép màu của một bản dịch tốt là nó cũng "mới mẻ, độc đáo và quyến rũ không kém gì bản gốc".
Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews
Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.
Trân trọng.
" alt="Vũ khí giúp dịch giả sống trong thời AI xâm lấn" />
- Nhận định, soi kèo Navbahor Namangan vs Andijan, 21h30 ngày 28/3: Tiếp đà bất bại
- ĐH Nam Cần Thơ lên tiếng lùm xùm Á hậu Kim Duyên nợ 43 tín chỉ
- Ông bố trở về sau 27 năm làm lao công nơi xứ người để nuôi con thành tài
- Sao Việt 26/2/2024: Mỹ Uyên kể phút 'bốc đồng' của NSND Trọng Trinh
- Nhận định, soi kèo Fagiano Okayama vs Yokohama F. Marinos, 10h55 ngày 29/3: Bắt nạt tân binh
- Người phụ nữ bị trăn siết cổ trong ngôi nhà nuôi hàng trăm con rắn
- Ninh Bình nâng cao chỉ số PAPI phục vụ người dân tốt hơn