Mặc dù,ọctiếngAnhPhânbiệtjealousyvàxem trực tiếp bóng đá ngoại hạng anh ngày nay “jealousy” và “envy” (nghĩa là “ghen”) có thể dùng để thay thế cho nhau, song với những người sử dụng ngôn ngữ trong sáng, vẫn có sự phân biệt rõ ràng giữa 2 từ này.

Danh từ “jealousy” là một cảm xúc tiêu cực gây ra bởi sự tác động tới thứ mà chúng ta sở hữu (thường là một mối quan hệ).

Trong khi đó, “envy” là một cảm xúc tiêu cực gây ra bởi việc muốn có thứ mà người khác sở hữu (thường là một tài sản hoặc một đặc điểm cá nhân).

Ví dụ:

I felt jealous when you danced with my wife.

Tôi thấy ghen khi anh nhảy với vợ tôi.

I am filled with envy over your new house.

Tôi thấy ghen tị với anh về ngôi nhà mới.

Tính từ của “jealousy” là “jealous”, tính từ của “envy” là “envious”.

• Nguyễn Thảo

• ·Soi kèo góc Toulouse vs Monaco, 2h45 ngày 8/3
• ·Carlos Alcaraz: "Tôi muốn xếp ngang hàng với các tay vợt vĩ đại"
• ·Đội tuyển Việt Nam có thể không thi đấu với Indonesia trên sân Mỹ Đình
• ·Vụ HLV Ruben Amorim bất ngờ có biến, Man Utd chi tiền chưa chắc đã cười
• ·Nhận định, soi kèo Albirex Niigata vs Tokyo Verdy, 12h05 ngày 8/3: Nỗi buồn sân nhà
• ·Đánh bại Djokovic, Alcaraz lần thứ 2 liên tiếp vô địch Wimbledon
• ·Các tay golf hàng đầu châu Âu tham dự Abu Dhabi Championship
• ·Man Utd mất số tiền khổng lồ đền bù cho HLV Ten Hag
• ·Siêu máy tính dự đoán Chelsea vs Leicester City, 21h00 ngày 9/3
• ·Top 10 tài năng trẻ đắt giá nhất: Lamine Yamal đánh bại ngôi sao Man Utd
• ·Đội tuyển futsal Việt Nam tái ngộ cố nhân trong trận chung kết Đông Nam Á
• ·Tuyển thủ quốc gia Đinh Viết Tuấn Minh tham dự giải quần vợt đẳng cấp cao
• ·Nhận định, soi kèo Hải Phòng vs SHB Đà Nẵng, 19h15 ngày 9/3: Tin vào chủ nhà
• ·Trước trận chia tay, Van Nistelrooy bất ngờ chỉ ra vấn đề lớn của Man Utd
• ·"Cánh chim lạ" người Nhật Bản dẫn đầu giải golf U.S Women's Open
• ·Chelsea lập kỷ lục với chiến thắng 8