Cắt tóc có thể là một nghề nhàm chán nhưng một thợ cắt tóc người Nga đã tìm ra một cách làm khác biệt để thêm hương vị cho công việc của mình,ừanhảydùvừacắttócThếgiớtâm sự trang Oddity Central đưa tin.
Tay không lôi hai con dê ra khỏi bụng mãng xàCắt tóc có thể là một nghề nhàm chán nhưng một thợ cắt tóc người Nga đã tìm ra một cách làm khác biệtâm sựtâm sự、、
1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。
![](http://member.tour-time.com/template/news/lvse/skin/html/images/symbol-23.png)
-
Soi kèo góc Sporting Lisbon vs Dortmund, 3h00 ngày 12/2
2025-02-15 14:23
-
Đề xuất hạn chế hình ảnh nghệ sĩ, KOL có hành vi lệch chuẩn
2025-02-15 13:47
-
Ông Phạm Văn Đại được giao điều hành Sở GD
2025-02-15 13:18
-
-Báo VietNamNet cập nhật tiến độ các dự án căn hộ giá rẻ: Dream Home Residence, 8X Plus, HQC Hóc Môn, Dream Home Palace, Jamona Apartment đến tháng 5/2016.
Dự án Dream Home Residence
Dream Home Residence tọa lạc cạnh đường Lê Đức Thọ, trung tâm quận Gò Vấp, do Công ty TNHH Nhà Mơ làm chủ đầu tư. Dự án nằm trong dòng sản phẩm mang thương hiệu Dream Home được định vị giá phù hợp, căn hộ chất lượng và tiện ích.
Dream Home Residence có quy mô 16 tầng, 450 căn hộ với nhiều tiện ích như: Hồ bơi, hai công viên trang bị hệ thống máy tập thể dục ngoài trời và khu vui chơi trẻ em, phòng GYM, khu mua sắm, nhà hàng cà phê sân thượng. Hiện dự án đã thi công xong sàn tầng 4, đang xây lên tầng 5.
Dự án 8X Plus
8X Plus tọa lạc tại số 22 đường Trường Chinh, phường Tân Thới Nhất, quận 12. Dự án thuộc dòng sản phẩm căn hộ 8X của Hung Thinh Corp.
Dự án được thiết kế 19 tầng (2 tầng thương mại và 17 tầng căn hộ), tổng số căn hộ: 551 căn hộ. Hiện tại 100% sản phẩm thuộc dự án đã được tiêu thụ. Dự án đang trong giai đoạn hoàn thiện.
Dự án HQC Hóc Môn
Tọa lạc tại đường Nguyễn Thị Sóc, Xuân Thới Đông, Huyện Hóc Môn, dự án HQC Hóc Môn do Công ty Cổ phần TV - TM - DV Địa Ốc Hoàng Quân đầu tư.
Dự án nhà ở xã hội HQC Hóc Môn có tổng diện tích khuôn viên 11.889,3m2, trong đó diện tích xây dựng là 5.531m2 với mật độ xây dựng chiếm 46,48% gồm tầng hầm, 4 tầng thương mại và 14 tầng căn hộ… Dự án đang trong giai đoạn hoàn thiện.
Dự án Dream Home Palace
Dream Home Palace tọa lạc cạnh giao lộ đường Phạm Thế Hiển – Trịnh Quang Nghị, quận 8, TP.HCM. Dự án do Công ty Nhà Mơ làm chủ đầu tư.
Dream Home Palace là khu biệt lập khép kín, được thiết kế theo phong cách cổ điển với khoảng 20 tiện ích như: Công viên Royal Park; Thác nước Marble Fountain; Sảnh đón Golden Hall; Hồ bơi Paradise Pool Tea House; Đường Pit chạy bộ; Khu vui chơi trẻ em – Nhà trẻ; Cửa hàng tiện ích và khu dịch vụ thương mại khác… Hiện dự án đang thi công phần móng.
Dự án Jamona ApartmentTọa lạc trên đường Đào Trí, Phường Phú Thuận, quận 7, TP.HCM, dự án được đầu tư bởi Công ty cổ phần Địa ốc Sài Gòn Thương Tín (Sacomreal).
Jamona Apartment được xây dựng trên diện tích 1,53 ha gồm 2 block cao 24 tầng với 1.290 căn nhà ở xã hội và nhà thương mại (80% căn hộ NƠXH, 20% NƠTM). Đến tháng 5/2016, 1 block của dự án đã thi công lên tầng 10 và 1 block lên tầng 2.
Quốc Tuấn
"Cú sốc" biệt thự 1 tỷ đồng của đại gia điếu cày chuẩn bị đổ bộ thị trường" width="175" height="115" alt="Điểm mặt các dự án giá trên dưới 1 tỷ/căn tại TP.HCM" />Điểm mặt các dự án giá trên dưới 1 tỷ/căn tại TP.HCM
2025-02-15 12:21
![](http://member.tour-time.com/template/news/lvse/skin/html/images/symbol-23.png)
![](http://member.tour-time.com/template/news/lvse/skin/html/images/symbol-3.png)
Người xem thật tiếc và cóphần phản cảm khi trên nền sân khấu hoành tráng với những tiết mục hay,công phu lại phải nghe người nghệ sĩ đọc sai lời những đoạn văn trongbài Bạch Đằng giang phúcủa Trương Hán Siêu và bài Bình Ngô đại cáocủa Nguyễn Trãi.
"Thăng" biến thành "thanh"
![]() |
Buổi trình diễn tối 10/10 tại sân vận động Mỹ Đình. Ảnh: Lê Anh Dũng |
Bài Bạch Đằng giang phúcó đoạn: "Giặc tan muôn thuở thăng bình- Bởi đâu đất hiểmcốt mình đức cao"
(Nguyên văn chữ Hán: "Hồ trần bất cảm động hề, thiên cổ thăng bình- Tín chi: bất tại quan hà chi hiểmhề, duy tại ý đức chi mạc kinh").
Đoạn này đã bị đọc sai thành: "Giặc tan muôn thuở thanh bình- Bởi đâu đất hiếmcốt mình đức cao". Trong nguyên văn chữ Hán là "thăng bình", chứ không phải "thanh bình", là "hiểm" (dấu hỏi), chứ không phải "hiếm" (dấu sắc).
Trước hết THĂNG BÌNH và THANH BÌNH khác nhau ở chỗ: THĂNG BÌNH là vừa thái bình, vừa phát triển thịnh vượng, cònTHANH BÌNH không bao hàm sự phát triển.
"Hiểm" bỗng hóa "hiếm"
Tuy nhiên, sai sót này là đáng tiếc nhưng cũng chưa phải là nghiêm trọng.
Điều đáng nói là "đất HIỂM" (dấu hỏi) bị đọc thành "đất HIẾM" (dấu sắc). Sai một từ mà làm hỏng cả ý tứ sâu xa của tiền nhân.
Người trình độ bìnhthường nhất cũng thấy hai chữ "đất HIẾM" (dấu sắc) đi với "đức cao" làkhông hợp nghĩa, là vô nghĩa, ngô nghê.
Phải là "đất HIỂM" (dấu hỏi)đivới "đức cao" mới nói lên được mối quan hệ giữa "địa linh" và "nhânkiệt", mới làm nổi bật lên được vai trò, sức mạnh của "nhân kiệt" đốivới "địa linh", vai trò, sức mạnh của đức cao, đức lành dân tộc.
Ta thắng giặc không chỉ bởi "đất hiểm" mà quan trọng hơn là bởi dân tộc ta có "đức cao", "đức lành".
Tư tưởng yêu nước mang đậm chất nhân văn này là tư tưởng xuyên suốt Bạch Đằng giang phúcũng như một số tác phẩm khác.
Ở bài thơ Bạch Đằng giang(Sông Bạch Đằng), Nguyễn Sưởng (thời Trần) viết: "Sự nghiệp Trùng Hưng ai dễ biết - Nửa do sông núi, nửa do người" (bản dịch).
Trong bài Xương Giang phú, Lí Tử Tấn (1378 - 1457) cũng khẳng định: "Có đức công mới lớn - Có người đất mới linh - Giữ nước không cốt ở hiểm yếu - Giữ dân không cốt ở hùng binh"(bản dịch). Đọc "đất HIỂM" (dấu hỏi) thành "đất HIẾM" (dấu sắc), saimột từ mà làm sai lạc cả ý tứ sâu xa của tiền nhân. Không nên coi đó làđiều nhỏ nhặt. Tục ngữ có câu "sai một li đi một dặm".
"Núi sông" hay "nước non"?
Bài Bình Ngô Đại cáocũng bị đọc không chính xác.
Câu "Núi sôngbờ cõi đã chia" (nguyên văn chữ Hán: "Sơn xuyênchi cương vực kí thù") bị đọc thành "Nước nonbờ cõi đã chia".
Đó là chưa kể, người đọc đã lấy bản dịch cũ: "Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên mỗi bên hùng cứ một phương". Câu này phải là "Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên mỗi bên xưng đế (hoặc làm đế)một phương " (nguyên văn chữ Hán: "Dữ Hán, Đường, Tống, Nguyên nhi các đếnhất phương").
Cần lưu ý là ở bài Nam quốc sơn hà, tác giả đã thể hiện một ý thức dân tộc sâu sắc và mạnh mẽ qua từ "đế" (Nam đếcư). Ở Bình Ngô Đại cáo, Nguyễn Trãi tiếp tục phát huy ý thức dân tộc, niềm tự hào dân tộc sâu sắc và mạnh mẽ đó: "các đếnhất phương".
Nhiều bản dich trước đây dịch là "làm chủ" hoặc "hùng cứ" thì nay đều đã bỏ mà giữ nguyên chữ "đế" để giữ nguyên giá trị to lớn của tác phẩm. "Hùng cứ" và "làm đế" là rất khác nhau cả về tính hợp pháp và quyền lực làm chủ.
Bạch Đằng giang phúvà Bình Ngô Đại cáođều là những áng văn bất hủ, được giảng trong nhà trường. Nếu không nóira những sai sót đó thì khi chương trình này đến với bạn bè quốc tế,những người tìm hiểu về Việt Nam, hiểu biết về Việt Nam, sẽ nghĩ gì ?Những sai sót lẽ ra không đáng có ở một chương trình hoành tráng và đượcxem là khá toàn bích.
Đêm 10 tháng 10 năm 2010
Khuất Hậu
![](http://member.tour-time.com/template/news/lvse/skin/html/images/symbol-13.png)
- Soi kèo góc Monaco vs Benfica, 3h00 ngày 13/2
- Việt Nam có bao nhiêu tỉnh giáp biển? Tỉnh nào có đường bờ biển dài nhất?
- Người mẹ giết con gái 11 tuổi vì 'cấm con quan hệ tình dục'
- Con trai ông chủ hãng thịt lợn lớn nhất thế giới bị đuổi việc
- Nhận định, soi kèo U19 Midtjylland vs U19 Manchester City, 20h00 ngày 12/2: Bão tố xa nhà
- Hải Phòng: Phục dựng đình làng trái phép trên đất dự án
- Nhà 8B Lê Trực: Sở Xây dựng Hà Nội đề nghị khẩn trương phá dỡ
- Người mẫu trình diễn hoa kết hợp thời trang
- Nhận định, soi kèo U19 Inter Milan vs U19 Lille, 22h00 ngày 11/2: Vóc dáng nhà vô địch
![](http://member.tour-time.com/template/news/lvse/skin/html/images/symbol-5.png)